자막 도구

SRT, VTT, TXT, CSV, JSON용 자막 변환기

완성된 전사문을 자막 파일이나 텍스트 파일로 바꿔 편집, 게시, 교육, 현지화 작업에 활용할 수 있습니다. 먼저 텍스트와 타임스탬프를 검토한 뒤, 다음 작업에 맞는 형식으로 내보내세요.

동영상 1개, 최대 50개 링크 목록, 공개 재생목록 또는 기기의 파일로 시작하세요.

지원 서비스: TikTok Instagram Reels YouTube Shorts Facebook Videos 파일 업로드

미디어 준비 완료SRT, VTT, TXT, CSV, JSON용 자막 변환기

완성된 전사문 구간을 기준으로 작동자주 쓰는 내보내기 형식 지원공개 링크와 업로드 파일 작업에 맞음

subtitle converter 사용 방법

이 작업은 전사문 텍스트가 이미 만들어진 뒤에 시작됩니다.

1
완성된 전사문 열기
공개 링크나 업로드한 오디오·비디오 파일에서 이미 완료된 전사문으로 시작합니다. 내보내기 형식을 고르기 전에 구간별 텍스트와 타임스탬프를 읽어보며 확인할 수 있습니다.
2
자막 텍스트 검토 및 수정
문장 표현, 줄바꿈, 구간 텍스트를 조정해 원하는 자막 또는 전사문 형태에 맞춥니다. 게시 전에 전사문을 검토하고 수정할 수 있는 단계입니다.
3
필요한 형식으로 내보내기
다음 작업 위치에 맞춰 SRT, VTT, TXT, CSV, JSON으로 내려받습니다. 결과 파일은 전달, 게시, 보관 또는 다른 도구에서 추가 편집하는 데 사용할 수 있습니다.

subtitle converter는 완성된 전사문 구간을 SRT, VTT, TXT, CSV, JSON 같은 형식으로 바꿔주는 도구입니다. 여기서는 게시 전에 검토하고 수정할 수 있는 전사문부터 시작해, 프로젝트에 맞는 자막 또는 텍스트 형식으로 내보낼 수 있습니다.

형식마다 잘 맞는 게시 및 편집 작업이 다릅니다.

SRT는 번호가 매겨진 자막 블록과 시작·종료 시간 범위를 사용합니다. 영상 플랫폼, 편집기, 다른 팀으로 전달할 표준 자막 파일이 필요할 때 많이 쓰입니다.

VTT는 웹 환경에 맞춰진 자막 형식으로, 브라우저 기반 재생에서 자주 사용됩니다. 플레이어나 사이트가 WebVTT를 요구한다면 VTT로 내보내는 편이 자연스럽습니다.

TXT는 시간 정보 구조를 제거하고 일반 텍스트만 남겨 메모, 기사, 수업 자료로 활용하기 좋습니다. CSV와 JSON은 구조화된 필드를 유지하므로 검토, 분석, 다른 도구로 가져가기 위한 데이터 정리에 유용합니다.

이 도구는 전사문 기반 자막 내보내기에 맞춰져 있으며, 모든 자막 파일 변환을 위한 도구는 아닙니다.

완성된 전사문 구간을 기준으로 작동: 변환기는 작업 공간에 이미 생성된 타임스탬프 포함 전사문 텍스트를 사용합니다. 모든 외부 자막 파일 형식을 불러와 변환하는 범용 도구는 아닙니다.
자주 쓰는 내보내기 형식 지원: 완성된 전사문은 타임스탬프와 함께 검토할 수 있으며 SRT, VTT, TXT, CSV, JSON, DOCX용 텍스트로 내보낼 수 있습니다. 하나의 원본 텍스트로 자막 전달, 일반 텍스트 재사용, 구조화된 데이터 전달까지 대응할 수 있습니다.
공개 링크와 업로드 파일 작업에 맞음: 공개 링크 1개, 최대 50개 일괄 링크, 지원되는 공개 컬렉션, 또는 업로드한 오디오·비디오 파일로 시작할 수 있습니다. 지원되는 공개 링크 출처는 TikTok, Instagram, YouTube, Facebook입니다.

자막 내보내기를 계획할 때 몇 가지 제한을 먼저 확인하는 것이 좋습니다.

이 변환기는 완성된 전사문부터 시작하므로, 이미 있는 모든 자막 파일을 다른 자막 형식으로 바꾸는 용도에는 맞지 않습니다.
소스가 비공개이거나 로그인 필요, 삭제됨, 지역 제한, 또는 처리 서비스에서 사용할 수 없는 상태라면 실패할 수 있습니다.
다른 도구에서 만든 자막 파일이 이미 있다면 먼저 전용 자막 파일 변환기를 사용하거나, 여기서 완성된 전사문을 만든 뒤 필요한 형식으로 내보내세요.

자주 묻는 질문

완성된 전사문을 SRT로 변환할 수 있나요?

네. 전사문이 완료되어 있고 타임스탬프가 포함되어 있다면 번호가 있는 자막 블록과 시간 범위를 가진 SRT 파일로 내보낼 수 있습니다.

여기서 SRT와 VTT의 차이는 무엇인가요?

SRT는 단순한 번호 블록 구조를 가진 널리 쓰이는 자막 형식입니다. VTT는 웹 영상용에 더 가깝고, 브라우저 기반 플레이어가 WebVTT를 요구할 때 자주 선택됩니다.

아무 자막 파일이나 업로드해서 여기서 변환할 수 있나요?

아니요. 이 subtitle converter는 완성된 전사문 구간을 기준으로 작동하며, 모든 외부 자막 형식을 입력으로 받지는 않습니다.

자막으로 내보내기 전에 전사문을 확인할 수 있나요?

네. 타임스탬프가 포함된 전사문을 검토하고 텍스트를 수정한 뒤 내보낼 수 있습니다. 그래서 게시용 자막이나 일반 텍스트 버전을 준비할 때 내용을 먼저 다듬을 수 있습니다.